Plans d'intervention d'urgence

Facilities Drawings Use Case

Quickly develop Emergency Response floor plans and area maps that meet 2024 NYSED requirements with Facilities Drawings. Create floor-plan based views of required facility assets. Annotate map images with integrated editing tools. Enhance student and staff safety with clear, compliant floor plans and area maps for emergency responders.

Une tablette affichant un écran ML Drawings d'une carte de zone d'intervention d'urgence créée à l'aide d'outils d'annotation intégrés.

Améliorer la préparation grâce à des plans et des cartes d'intervention d'urgence clairs et précis

Les districts scolaires du pays exigent de plus en plus souvent l'élaboration et la mise à jour de plans d'urgence au niveau des bâtiments afin d'aider les agences locales et nationales à répondre aux situations d'urgence au sein d'un bâtiment.

Afin de garantir aux intervenants d'urgence un accès rapide et efficace aux informations et équipements essentiels en matière de sécurité des personnes, les plans d'urgence doivent répondre à deux exigences principales :

  • Des plans précis des bâtiments avec des données sélectionnées et l'emplacement des biens.
  • Plans du campus indiquant les entrées, les sorties, les voies d'évacuation, les routes d'accès, etc.

Facilities Drawings interactive floor-plan software helps busy Facility Managers easily generate, store, and update the required drawings and maps with all required information for PDF output and/or secure, permission-based live access.

Exigences du NYSED 2024

Building-Level Response Plans

En juin 2024, le département de l'éducation de l'État de New York (NYSED) a publié de nouvelles exigences en matière de données pour les plans d'urgence au niveau des bâtiments afin de garantir que tous les districts scolaires de l'État de New York disposent de plans d'étage et de cartes de zone cohérents, clairs et précis pour aider les premiers intervenants en cas d'événement dans l'école. Vous trouverez ci-dessous un résumé de ces exigences.

Données du plan d'étage

2024 Exigences du NYSED

Voir le mémorandum officiel du NYSED.

  • Nom de l'école
  • Adresse
  • Clé des symboles utilisés
  • Une boussole indiquant le nord
  • Entrées/sorties des bâtiments
  • Noms des espaces intérieurs
  • Fenêtres, portes intérieures, numéros de pièces

Plan d'étage Actifs

2024 Exigences du NYSED

  • Entrées/sorties des bâtiments
  • Espaces communs/bureaux étiquetés
  • Fermeture des services publics
  • Panneaux d'alarme incendie, vannes de contrôle des sprinklers, boîte Knox
  • Équipements d'urgence et de sécurité

Données cartographiques

2024 Exigences du NYSED

  • Nom et adresse de l'école
  • Clé des symboles
  • Une boussole indiquant le nord
  • Bâtiments
  • Entrées/sorties des bâtiments
  • Zones de rassemblement, d'évacuation et de regroupement
  • Terrains de sport, terrains de jeux

Données cartographiques

2024 Exigences du NYSED

  • Arbres ou autres obstacles ne masquant pas le terrain
  • Aires de stationnement et schéma de circulation sur le terrain de l'école
  • Dépendances étiquetées
  • Routes, rues, schémas de circulation
  • Carte(s) aérienne(s) supplémentaire(s)
  • Zones potentielles d'intervention en cas d'urgence

1. Plans d'étage

Facilities Drawings Emergency Plans

Facilities Drawings is the perfect and easy solution to maintaining accurate floor plans that meet all the requirements for Building-Specific Emergency Plans.

With its asset mapping functionality and the ability to create filtered floor-plan views of specific emergency-related facility assets, Facilities Drawings can easily output PDFs with all required information with a single click.

Un exemple de plan d'étage d'urgence spécifique à un bâtiment montrant l'emplacement des installations d'urgence et de sécurité.

Exploiter les fichiers CAO originaux de votre architecte

Les données requises (énumérées ci-dessus) et la plupart des étiquettes liées au système architectural peuvent être appliquées à partir du fichier de base de conception assistée par ordinateur (CAO) à partir duquel les PDF de plans d'étage sont produits.

Si votre district ne dispose pas d'un jeu de plans actuels indiquant les fenêtres, les portes intérieures, les numéros de pièces et les identifiants des espaces communs/bureaux, demandez-en un à votre architecte attitré.

L'intégration dans le PDF du plan d'étage du plus grand nombre possible d'éléments requis dans le fichier CAO d'origine permet d'éviter d'avoir à effectuer des relevés de ces éléments. De plus, il s'agit d'informations qui devraient se trouver dans le fichier CAO et qui ne nécessitent que quelques réglages pour produire le PDF.

Customize Facilities Drawings floor plans using filterable views

With more than 200 asset types, Facilities Drawings can easily document the exact location of emergency equipment and related items including:

  • Entrées/sorties de bâtiments avec identifiants alphabétiques ou numériques
  • Fermeture de l'eau, du gaz et de l'électricité
  • Panneaux d'alarme incendie, vannes de contrôle des extincteurs automatiques et boîte Knox (boîte à clés d'urgence)
  • Équipement d'urgence et de sécurité comprenant des extincteurs, des DEA, des caméras de vidéosurveillance et des boutons de verrouillage.

In addition to PDFs, you can also provide local and state agencies with direct access to your district’s Facilities Drawings account where they could view live interactive floor plans with the ability to instantly drill down for more information about a device or system.

All views can be secured so only select staff, contractors, or agencies can view certain assets. This feature also facilitates first-time Facilities Drawings use by external support staff as views are limited to the systems and devices needed for a specific use case (e.g., Emergency Plans, HVAC Maintenance).

2. Cartes des zones

Facilities Drawings Emergency Plans

Facilities Drawings can also be used to Building-Level Emergency Use area maps that meet 2024 NYSED requirements outlined above.

With its asset mapping functionality and the ability to create filtered floor-plan views of specific emergency-related facility assets, Facilities Drawings can easily output PDFs with all required information with a single click.

Un exemple de carte de la zone d'utilisation d'urgence qui répond aux exigences du NYSED.

Tirez parti de votre fichier d'images de base GoogleMap

Il existe un certain nombre d'exigences du NYSED que vous pouvez capturer en utilisant les différents paramètres disponibles dans Google Maps, Apple Maps et de nombreux autres outils cartographiques gratuits en ligne. Voici quelques conseils et techniques pour tirer le meilleur parti de votre fichier image de carte de la zone de base.

  • Travaillez à partir d'un bureau équipé d'un grand écran de haute qualité. Vous apprécierez l'espace supplémentaire.
  • La fenêtre d'affichage de l'application de cartographie doit avoir le rapport d'aspect approximatif (hauteur:largeur) d'une page de format lettre (11″ x 8,5″). Cela permet aux cartes de base de tenir proprement sur une page de format lettre lorsqu'elles sont imprimées.
  • Si l'image de Google Maps n'est pas à jour (c'est-à-dire qu'il n'y a pas de construction récente), essayez d'utiliser Apple Maps qui peut avoir des images plus récentes.
  • Activez les étiquettes et la vue satellite pour que tous les noms de rue et de bâtiment soient inclus dans la carte de base.
    • Accédez à l'écran Détails de la carte à partir de la commande Couches > Plus située en bas à gauche de l'écran GoogleMap.
    • Cochez la case Étiquettes en bas de l'écran Détails de la carte.
    • Sélectionnez le type de carte satellite dans la même fenêtre.
  • Effectuez un zoom arrière suffisamment large pour avoir une marge supplémentaire sur les quatre côtés de votre carte. Vous disposerez ainsi de l'espace nécessaire pour ajouter des tampons et des annotations dans ML Drawings.
  • Enregistrez votre carte au format PDF avec orientation paysage en utilisant la commande "Print to PDF". ML Drawings n'importe actuellement des PDF que pour les plans d'étage et les plans de campus.

Utiliser les capacités de marquage de ML Drawing® sur votre carte de zone de base

Once your area maps are saved as PDF files, open Facilities Drawings and upload the files as Base Drawings.

Each Base Drawing/Area Map can now be marked up using its integrated editing tools. By saving the markups in Facilities Drawings you can be sure the source files can easily be updated in the future regardless of who’s responsible for the updates.

Emergency Plans Facilities Drawings User Resources

Facilities Drawings

The following resources are available to Facilities Drawings users to assist in the development of NYSED-compliant Building-Level Emergency Use floor plans and area maps.

Capture d'écran d'un webcast du 18 août 2024 sur l'utilisation du logiciel ML Drawings pour développer des plans d'étage et des cartes de zone pour les situations d'urgence.

Webcast sur les plans d'urgence

Facilities Drawings

In this 40-minute webinar, Professional Services Manager Dylan Mercier demonstrates how floor plans can be easily stamped with different asset symbols to accurately show the locations of these critical items. The use of Asset Symbol Keys and other available free user resources are also discussed.

View the Facilities Drawings Emergency Plans webcast
Une affichette graphique de ML Drawings avec le titre

Fiche de conseils sur les plans d'urgence

Facilities Drawings

Learn how to stamp required asset types on floor plans with Facilities Drawings; then use a PDF editor to drop in the Symbols Key.

Use Facilities Drawings integrated PDF markup tools to develop area maps; then use a PDF editor to drop in the T1 Site Map frame and North compass point, if needed.

View the Facilities Drawings Emergency Plans Tip Sheet PDF

Nous sommes là pour vous aider

Plans d'intervention d'urgence

If you already subscribe to Facilities Drawings, your facilities and IT staff can develop Emergency Plan area maps that meet all 2024 NYSED requirements as described above.

If you need external help in either asset surveys and/or Emergency Plans floor plan/area map development, Pro Services can perform on-site surveys of appropriate assets and convert hand-annotated plans and maps into Facilities Drawings-based PDFs.

Un spécialiste en technologie utilise une tablette pour examiner un rack d'équipement informatique de la salle de télécommunications.

Planifiez une démonstration personnalisée en tête-à-tête.

Take an hour to talk with one of our expert team members for a no-pressure walk-through of the many features Facilities Drawings has to offer. This dedicated time allows you to go in-depth on any questions or features you’d like to understand better.

Planifier une démonstration